1, montée du Portal - 06390 Coaraze
Accueil Recherche Votre panier Valider votre commande Conditions de vente Nous contacter
Les librairies partenaires
Votre compte client
Pour accéder à votre compte, veuillez vous identifier :
E-mail :
Mot de passe :
Pour recevoir notre lettre d'information
e-mail :
Vers le site Compoir du livre SPE

Les auteurs

Marie-Louise Audiberti
Marie-Louise Audiberti
Prix : 0,00
Quantité :
 

Ouvrages chez L'Amourier

Sur les pas de mon père

L'auteur

Après des études d’allemand, Marie-Louise Audiberti, fille cadette de l’écrivain Jacques Audiberti, s’est consacrée à la traduction (de l’allemand et de l’anglais) jusqu’à ce qu’elle se décide à écrire ses propres textes. Un premier roman ouvre la voie en 1977. D’autres suivront tels ses deux romans situés aux Antilles lors d’évènements clés, l’abolition de l’esclavage, en 1848 et l’éruption de la Montagne Pelée, en 1902.
Elle a consacré aussi des essais subjectifs à des personnages qui hantent son univers. De la Comtesse de Ségur, à Brahms ou à Robert Walser, ainsi qu’à Adèle Hugo, la fille égarée, elle les suit à la trace, sans hésiter à s’impliquer dans leurs vies.  
Romancière, essayiste, nouvelliste, traductrice, Marie-Louise Audiberti a également travaillé pour la radio et la télévision. Son goût pour le théâtre, elle a pu le développer comme auteur de pièces radiophoniques et aussi en traduisant pour la scène des pièces d’Arthur Schnitzler et de Peter Handke.
Elle anime également l’Association des Amis de Jacques Audiberti, qui accompagne l’œuvre de son père. Voir le site www.audiberti.com

Bibliographie

Viens, il y aura des hommes, (roman) éd. Stock, 1977
La Dent d’Adèle, (roman) éd. Grasset, 1978
Sophie de Ségur, l’inoubliable comtesse, (biographie), éd. Stock, 1981
La Peau et le Sucre, (roman) éd. Plon, 1983
Volcan sur l’île, (roman) éd. Plon, Prix Émile-Zola, Société des Gens de Lettres, 1986
Tsa-Rong, (livre pour enfants) éd. Casterman, 1989
Brahms, un génie ordinaire, (essai biographique) éd. Plon, 1991
La Cadette, (roman) éd. Écriture, 1995
Robert Walser, un vagabond immobile, (essai biographique) éd. Gallimard, 1998
Écrire l’enfance, (essai), éd. Autrement, 2003
Les Chemins de l’âge, (essai autobiographique), HB éditions, 2005
Stations obligées, (nouvelles) éd. L’Arbre vengeur, Bourse Thyde Monnier de la Société des Gens de lettres, 2008
L’Exilée, Adèle Hugo, la fille, (récit) éd. La Part commune, 2009
Le Roman des soeurs, (essai) éd. La Part commune, 2011

Divers

Nouvelles, contes pour enfants.
Nombreuses traductions : Uwe Johnson, Martin Walser, Erich Nossak…
Participation à des ouvrages collectifs, soit en 2009 :
Le Grand Paris est un roman, éd. de La Villette
Aimé Césaire, Le legs, éd. Argol
Et en 2012,  Ballade à Nice…,  éd. Alexandrines
Contributions  à diverses revues, notamment à l’Atelier du Roman, Rémanences, Brèves, Le frisson esthétique…

Pièces radiophoniques diffusées à Radio France :

Un couple
Le Cahier de Juliette
Terminus
Le Poète


Télévision :

Film sur La Comtesse de Ségur, Antenne 2, 1982
Film sur Jacques Audiberti, France 3, 1998


Pièces adaptées de l’allemand :

La Chevauchée sur le lac de Constance, de Peter Handke, créée à l’Espace Cardin et représentée régulièrement dans l’espace francophone.
Le Perroquet vert, d’Arthur Schnitzler (en collaboration avec Henri Christophe), jouée entre autres au Festival du Marais.


Autres :

Marie-Louise Audiberti anime l’Association des Amis de Jacques Audiberti qui publie les Cahiers Audiberti et organise ponctuellement colloques, conférences, manifestations.

Elle a fait partie du mémorable et anonyme Prix Le Heurteur.
Maintenant, elle fait partie du jury Prométhée de la nouvelle et du jury du Prix Jacques Audiberti.

Site e-commerce par Raynette.